Resources
Lutter contre la corruption et défendre les droits de l’homme : une perspective tunisienne
« Les compétences qui m’ont aidé à lutter contre la corruption sont la capacité d’analyser, de décomposer, de communiquer, de maitriser le système législatif du pays et de comprendre les institutions et cadres internationaux pour la lutte contre la corruption. » Jamila Ksiksi parle des
محاربة الفساد والدفاع عن حقوق الإنسان: منظور تونسي
“المهارات التي ساعدتني في محاربة الفساد هي القدرة على التحليل والتفكيك والتواصل وفهم النظام التشريعي للبلاد وفهم إطارات العمل والمؤسسات الدولية لمكافحة الفساد.” تناقش جميلة كسيكسي المهارات التي طورتها كناشطة في الحركات الطلابية والمجتمع المدني والتي سمحت لها بالنجاح في الحكومة كامرأة، في تونس. تسلط
Борьба против коррупции и защита прав человека: перспектив от Тунисии
«Навыки, которые помогли мне бороться с коррупцией – это умение анализировать, умение разбираться в ситуации, общаться, понимать законодательную систему страны, а также понимать международные рамки и институты борьбы с коррупцией». Джамиля Ксикси рассказывает о навыках, приобретенных ею во время активистской деятельности в студенческих движениях и
Luchando contra corrupción y defendiendo los derechos humanos: un perspectivo tunecino
“Las habilidades que me han ayudado a combatir la corrupción son mi capacidad para analizar, deconstruir, comunicar, entender el sistema legislativo de mi país, y entender los marcos e instituciones internacionales para combatir la corrupción.” Jamila Ksiksi nos cuenta de las habilidades que ha desarrollado
من عالم سياسي إلى سياسي: دخول البرلمان الأرمني
“اعتقدت أنه سيكون أكثر صدقًا إذا انضممت إلى هذا الحزب السياسي علانيةً بدلاً من محاولة البقاء على الحياد في وضع يكون فيه ذلك مستحيلاً.” يناقش ميكاييل زوليان كيف جاء للانضمام إلى السياسة بعد الانتقال السياسي في أرمينيا. يسلط الضوء على المهارات التي طورها في المجتمع
От политолога до политика: вход в армянский парламент
«Я подумал, что с моей стороны было бы честнее открыто присоединиться к этой политической партии, а не пытаться оставаться нейтральным в ситуации, когда это невозможно». Микаэл Золян рассказывает о том, как он пришел в политику после смены власти в Армении. Он особо выделяет навыки, сформировавшиеся
De politólogo a político: se une el parlamento de Armenia
“Pensé que sería más honesto si me unía abiertamente a ese partido político en lugar de intentar mantenerme neutral en una situación en la que era imposible.” Mikayel Zolyan conversa sobre cómo se inició en la política tras la transición política en Armenia. Resalta las
Молодежный активист входит в местное самоуправление: опыт в Мексике
«Нужно уметь работать с активистами в рамках существующих государственных процессов». Педро Кумамото рассказывает о том, как он пришел к тому, чтобы стать членом правительства. Своим важным навыком он считает умение легитимно работать как с активистами, так и с коллегами из правительства над разработкой и принятием
ناشط شاب ينضم إلى الحكومة المحلية: تجربة مكسيكية
“يجب أن تكون قادرًا على العمل مع النشطاء وفي نفس الوقت مع العمليات الحكومية الحالية.” يناقش بيدرو كوماموتو كيف قرر الانضمام إلى الحكومة. يسلط الضوء على قدرته على اكتساب الشرعية والعمل مع كل من النشطاء وزملاء الحكومة لصياغة وتمرير سياسات جديدة. دعا إلى الشباب الذين
Un militant de la jeunesse se joint au gouvernement local : une expérience mexicaine
« Il faut être capable de travailler avec des militants tout en travaillant avec les processus gouvernementaux existants. » Pedro Kumamoto explique comment il a décidé de rejoindre le gouvernement. Il souligne sa capacité à gagner en légitimité et à travailler à la fois avec
Abogando de los derechos humanos al otro lado de la frontera coreano
“Al continuar nuestras actividades legislativas sin perder el foco en nuestras intenciones originales y lidiando conscientemente con la influencia de los partidos políticos, hay mucho que podemos lograr.” Ji Seong-ho nos habla de cómo este tiempo como activista por los recursos humanos y las habilidades
Защита прав человека через границы на Корейском полуострове
«Если мы продолжаем нашу законодательную деятельность, не теряя из виду наших изначальных намерений, и контролируем влияние политических партий, мы можем добиться многого». Чжи Сон Хо рассказывает о том, что его работа в качестве правозащитника и навыки, которые он развил будучи северокорейским перебежчиком, позволили ему добиться